Дорогие друзья!
Рада приветствовать вас на моем сайте, посвященном английскому языку.
Пусть вас не пугает надпись "Back to school" :) Нам, конечно, придется в какие-то моменты возвращаться в школу, вернее обращаться к школьной программе, но лишь для того, чтобы исправить то, что не получилось сделать там. Мы сделаем это здесь :)
Заголовок сайта содержит фразу: "Learning and Understanding English". Learning English (изучение английского языка, учим английский и т.д.) мелькает на многих ресурсах Интернета, на обложках самоучителей, учебников. Вы учите его в школах, на курсах, самостоятельно, с друзьями. Всё это длится и длится с остановками и передышками, а кроме вызубренных фраз и предложений вроде ничего в памяти и не остается. Одни начинают убеждать себя, что они не способны к изучению языков, другие обвиняют во всем учителей. А очень часто основной причиной является отсутствие понимания (Understanding) самого языка, логики его построения. А логики в английском много. Он довольно прост, иначе никогда не стал бы одним из основных языков международного общения.
Именно поэтому одной из главных своих задач я вижу научить понимать то, что мы делаем, а не просто зазубривать слова и предложения. Хотя и без зубрежки тоже не обойтись.
Если у вас возникнут трудности с переводом слов, содержащихся на этом сайте, вы можете воспользоваться онлайн-словарем.